Associated Press 09/03/2007 21:08 George W. Bush e la sua controparte brasiliana Lula promuovono i biocarburanti
Sullo sfondo di manifestazioni ostili, il presidente degli Stati Uniti George W. Bush ha concluso un accordo di cooperazione per la promozione dei biocarburanti a San Paolo venerdì a San Paolo con la sua controparte brasiliana Luiz Inacio Lula de Silva, al fine di soddisfare la crescente domanda internazionale di questo tipo di carburante. energia alternativa.
Giovedì il capo della Casa Bianca ha iniziato un tour di sei giorni in America Latina per mostrare il rinnovato interesse negli Stati Uniti per una vecchia area di influenza che si sporge sempre più a sinistra. Durante le sue tappe in Brasile, Uruguay, Colombia, Guatemala e Messico, deve concentrarsi sul rafforzamento dei legami commerciali, sulla lotta contro la droga e i biocarburanti.
Gli Stati Uniti e il Brasile sono tra i principali produttori di questo tipo di carburante. Sono prodotti in Brasile dalla distillazione della canna da zucchero, che è abbondante in un paese in cui quasi otto auto su dieci recenti utilizzano questo biodiesel. L'accordo firmato venerdì mattina dagli Stati Uniti e dal Brasile prevede la cooperazione tra i due paesi per promuoverne la commercializzazione, in particolare in America centrale e nei Caraibi.
In Brasile si sono levate voci contro questo accordo. "Bush ei suoi amici stanno cercando di prendere il controllo della produzione di etanolo in Brasile e deve essere fermato", ha detto il movimento brasiliano dei lavoratori senza terra. Questa organizzazione teme la costituzione di una sorta di cartello dell'etanolo, sul modello OPEC, tra Washington e Brasilia.
L'accordo, hanno sostenuto venerdì il presidente Bush e il suo omologo brasiliano, creerà invece posti di lavoro preservando l'ambiente e garantendo una maggiore indipendenza di fronte alle fluttuazioni dei mercati petroliferi. "Collaborare per il futuro dell'umanità" è "buon senso", ha dichiarato il presidente Bush, che ha visitato uno dei principali depositi di carburante di San Paolo.
Ma quando Silva ha suggerito che gli Stati Uniti potrebbero rinunciare all'imposta doganale sulle importazioni di etanolo brasiliano, Bush ha risposto che era impossibile fino alla scadenza della legge attuale nel 2009.
Sulla strada dall'aeroporto al suo hotel, il signor Bush potrebbe aver notato queste numerose stazioni di servizio in cui gli automobilisti possono ottenere benzina o biocarburanti. Gli spettatori guardavano passare il corteo presidenziale, ma pochi gli fecero cenno.
George W. Bush non ha visto le proteste che hanno avuto luogo nella giornata di giovedì a San Paolo, dove le forze antisommossa hanno sparato gas lacrimogeni contro i circa 6.000 manifestanti che marciavano nel quartiere degli affari contro la visita del Capo di stato americano. I manifestanti sono stati picchiati dalla polizia e la stampa brasiliana ha riportato 18 feriti, una cifra non confermata dalle autorità.
Più di 500 persone hanno marciato anche a Porto Alegre, nel sud del Paese, gridando "Fuori l'imperialista" e bruciato un'effigie del presidente americano.
Il presidente venezuelano Hugo Chavez, uno dei suoi grandi disprezzo, da parte sua ha iniziato giovedì sera a Buenos Aires il suo tour dell'America Latina. "Sembra che lui (George W. Bush) abbia appena scoperto la povertà" nella regione, ha scherzato il leader della sinistra radicale. Sabato dovrebbe presiedere una "manifestazione antimperialista" in uno stadio di Buenos Aires. A circa 65 chilometri da Montevideo, dove Mr. Bush incontrerà contemporaneamente il presidente dell'Uruguay, Tabare Vazquez.
Venerdì sera a San Paolo, George Bush ha sentito ancora una volta che "l'America non è abbastanza ringraziata per quello che sta cercando di fare per migliorare la vita delle persone". "Lo scopo del mio viaggio è spiegare nel modo più chiaro possibile che il nostro paese è generoso e ha compassione", "ci preoccupiamo molto dei nostri vicini", ha detto. AP
ll / tl / st / v675
...... ma tale azione da parte di Bush sembra sospetta per alcuni:
In Brasile si sono levate voci contro questo accordo. "Bush ei suoi amici stanno cercando di prendere il controllo della produzione di etanolo in Brasile e deve essere fermato", ha detto il movimento brasiliano dei lavoratori senza terra. Questa organizzazione teme la costituzione di una sorta di cartello dell'etanolo, sul modello OPEC, tra Washington e Brasilia.
L'accordo, hanno sostenuto venerdì il presidente Bush e il suo omologo brasiliano, creerà invece posti di lavoro preservando l'ambiente e garantendo una maggiore indipendenza di fronte alle fluttuazioni dei mercati petroliferi. "Collaborare per il futuro dell'umanità" è "buon senso", ha dichiarato il presidente Bush, che ha visitato uno dei principali depositi di carburante di San Paolo.
