Radovan Karadzic aveva stretto un accordo segreto con Richard Holbrooke
nOUVELOBS.COM | 01.08.2008 | 09: 52
L'ex leader serbo bosniaco, processato all'Aia per genocidio, è stato garantito dagli americani per sfuggire alla giustizia internazionale in cambio del suo ritiro dalla vita politica, come ha detto giovedì la sua prima apparizione davanti al Tribunale penale per l'ex Jugoslavia.
Radovan Karadzic, ex leader politico dei serbi bosniaci, aveva stretto un accordo segreto con il negoziatore americano, Richard Holbrooke, per porre fine alla guerra, come ha detto giovedì 31 luglio., durante la sua prima apparizione davanti al Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia a L'Aia (ICTY). In cambio del suo ritiro dalla vita pubblica, al leader serbo bosniaco fu garantito di sfuggire alla giustizia internazionale. Richard Holbrooke ha immediatamente negato, giovedì in un'intervista alla CNN, di aver raggiunto un tale accordo, anche se lui stesso ha già segnalato questa contrattazione per porre fine a una guerra che ha ucciso quasi 100.000 persone tra il 1992 e il 1995 .
In un'intervista inedita del 1997, Radovan Karadzic ha raccontato l'accordo fatto con Richard Holbrooke, sei mesi dopo l'accordo di pace di Dayton (1995). L'imputato dalla Corte penale internazionale dell'Aia ha poi dichiarato che "la capitale dei Paesi Bassi non avrà il privilegio di ospitarmi. Richard Holbrooke mi ha offerto il compromesso di ritirarmi anonimamente in cambio della protezione americana davanti al Tribunale dell'Aja. Ho rispettato la mia parte ". Questa intervista è stata realizzata nel gennaio 1997, a Pale, "capitale" dei serbi bosniaci, come parte di un documentario storico. È stato visto da un giornalista del Nouvel Observateur e autenticato da due parenti di Karadzic (Vedi l'articolo pubblicato nel 2002 sul Nouvel Observateur: "Karadzic. I segreti di una caccia": http://hebdo.nouvelobs.com/hebdo/paruti ... 0126-.html)
Richard Holbrooke aveva spiegato che la sua bozza di accordo prevedeva che Karadzic "avrebbe lasciato la Bosnia e si sarebbe sottomesso alla Corte penale internazionale", nel suo libro "To End a War", ("To end a war"). Ma, dopo i negoziati con Radovan Karadzic, questa clausola è scomparsa dall'accordo pubblico, pubblicato il 19 luglio 1996.
Contattato dal Nouvel Observateur, Luka Karadzic, fratello di Radovan Karadzic, che è stato in contatto con Pierre-Richard Prosper, l'ambasciatore americano itinerante per i crimini di guerra, ha stimato che gli americani "non hanno mantenuto la parola data ". "L'accordo Holbrooke-Karadzic era un accordo tra gentiluomini, non un accordo scritto in bianco e nero. Radovan ha dovuto ritirarsi dalla politica e lo avrebbero lasciato in pace", ha detto a Nouvel Observateur.
Recentemente arrestato in Serbia dopo 13 anni di fuga, poi trasferito a L'Aia, l'ex leader serbo bosniaco è stato accusato dal 1995 dal Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia (ICTY) di crimini di guerra, crimini contro umanità e genocidio per i massacri commessi dai suoi uomini durante il conflitto che ha fatto a pezzi questo paese. Jean-Baptiste Naudet
http://tempsreel.nouvelobs.com/actualit ... _avec.html