Un originale della notizia:
CANTON, Pa. - I lavoratori hanno sostituito una porzione danneggiata di un pozzo di gas naturale lunedì sera che aveva versato migliaia di litri di acqua allacciata con sostanze chimiche in campi e un flusso la scorsa settimana, ha detto il proprietario del pozzo, e i funzionari hanno detto che i primi test mostrano la fuoriuscita ha avuto scarso effetto sull'ambiente ma un'indagine continua.
Sempre lunedì, la US Environmental Protection Agency ha annunciato di aver ordinato al proprietario del pozzo, Chesapeake Energy Corp., di fornire informazioni entro martedì sullo scarico, compresi i dettagli sui fluidi utilizzati nel processo di perforazione, nonché gli effetti sull'acqua, terra e aria e tutti i dati di campionamento del suolo raccolti nell'area prima e dopo la fuoriuscita.
Tali richieste sono uno strumento comune di accertamento dei fatti, ha riferito un portavoce dell'EPA al Patriot-News di Harrisburg, ma questa è apparentemente la prima volta che l'agenzia li ha fatti per il Marcellus Shale, secondo il giornale.
Entro il 9 maggio, hanno dichiarato i funzionari federali, vogliono anche conoscere la storia della perforazione sul sito, eventuali permessi o standard che potrebbero essere stati violati e se il pozzo abbia generato composti radiologici.
"Vogliamo una contabilità completa delle operazioni presso il sito per determinare i nostri prossimi passi in questo incidente e per aiutare a prevenire futuri rilasci di questo tipo", ha detto in una nota l'amministratore regionale dell'EPA Shawn M. Garvin.
Funzionari statali stanno conducendo le indagini su ciò che ha causato il guasto dell'attrezzatura di martedì e la conseguente fuoriuscita di due giorni.
Chesapeake, che stava perforando bene il Marcellus Shale nella borgata di Leroy, ha dichiarato in una dichiarazione che gli specialisti hanno sostituito la testa danneggiata, portando così il pozzo sotto controllo.
Brian Grove, direttore senior dello sviluppo aziendale di Chesapeake, ha dichiarato a Patriot-News che sarebbe stata condotta un'indagine completa "per determinare la causa principale del guasto, valutare le migliori pratiche di gestione e apportare tutte le correzioni necessarie prima di tornare alle normali operazioni. "
Questa settimana sono attesi i risultati dei test sui campioni di acqua prelevati dal dipartimento statale per la protezione ambientale, ma un portavoce dell'agenzia ha dichiarato la scorsa settimana che i controlli sul campo non hanno destato preoccupazioni.
La storia continua di seguito
pubblicità
La formazione di Marcellus Shale si trova principalmente sotto Pennsylvania, New York, West Virginia e Ohio, con la Pennsylvania come centro di attività. Negli ultimi tre anni sono stati perforati più di 2,000 pozzi nello stato e ne sono previsti molti altri migliaia.
La perforazione di un pozzo di Marcellus Shale comporta il pompaggio di milioni di litri d'acqua e sabbia allacciati con sostanze chimiche lungo il foro del pozzo ad alta pressione per rompere la densa roccia di scisto più di un miglio sotto la superficie e rilasciare il gas intrappolato all'interno. Il processo è noto come fratturazione idraulica. Parte di quell'acqua allacciata chimicamente ritorna in superficie come uno stufato salato che trasporta solfati, cloruri, metalli e radioattività naturale che le acque reflue raccolgono in profondità nel sottosuolo.
Il portavoce del DEP Dan Spadoni ha dichiarato la scorsa settimana che l'agenzia aveva prelevato campioni d'acqua da Towanda Creek e un affluente per selezionare cloruri, solfati, arsenico, bario, ferro, magnesio e stronzio. Il DEP ha anche prelevato campioni da sette pozzi privati vicini e dal fiume Susquehanna dove svuota il torrente Towanda, a circa 16 miglia dai pozzi, ha detto.
http://www.huffingtonpost.com/2011/04/2 ... 53726.html
Nell'ultimo paragrafo possiamo vedere la bella zuppa di mare .. della composizione del campione d'acqua!
