Incidente chimico alla centrale nucleare di Fessenheim, almeno due feriti
Una reazione chimica sarebbe all'origine dell'incidente nello stabilimento più antico di Francia. "È un piccolo problema", assicura EDF.
Un incidente ha causato diversi feriti mercoledì 5 settembre presso la centrale nucleare di Fessenheim in Haut-Rhin. I vigili del fuoco "sono in fase di intervento, con una cinquantina di uomini sul posto", indica un ufficiale del Codis, "secondo le prime notizie le vittime sarebbero, ma non si sa di più. 'immediato. "
La prefettura, da parte sua, afferma che l'incidente è stato causato da "un rilascio di vapore di perossido di idrogeno prodotto dall'iniezione in un serbatoio di perossido di idrogeno che ha reagito con l'acqua".
Un portavoce di EDF ha riferito che due persone "si sono bruciate leggermente i guanti" dopo "un rilascio di vapore che ha indubbiamente avviato i sistemi antincendio". "Non è un incendio, è un piccolo problema", ha aggiunto, avvenuto "negli edifici ausiliari della zona nucleare, ma non nella costruzione del reattore".
Strutture fatiscenti
Se è ancora presto per commentare le cause del disastro, il "Network Sortir du nucleare" sottolinea però che "è successo qualcosa che non sarebbe dovuto accadere". "L'energia nucleare è un vero pericolo, anche per i dipendenti degli impianti", ha detto Charlotte Mijeon, portavoce, affiancata da "Le Nouvel Observateur". L'altra preoccupazione si basa sul fatto che l'incidente era di origine chimica e che i due dipendenti sono stati feriti dai vapori di perossido di idrogeno. "Queste sostanze vengono gestite regolarmente da EDF", ricorda Charlotte Mijeon, la quale sottolinea anche che questo incidente potrebbe essere dovuto alla natura fatiscente delle strutture nonché al deterioramento delle condizioni di lavoro dei dipendenti.
L'impianto di Fessenheim è il più antico della centrale nucleare francese. Situato sulle rive del Reno, comprende due reattori da 900 megawatt messi in servizio nel 1977, inizialmente per un periodo di 30 anni. L'impianto deve essere chiuso entro il 2017, secondo una promessa elettorale del presidente François Hollande. Una chiusura a cui si è opposto il suo avversario Nicolas Sarkozy: "Se il Fessenheim fosse stato insicuro, l'avrei chiuso. Fessenheim è sicuro, lo lasceremo aperto", ha detto durante la campagna.
BL e AT
(...)
Source Suite: http://tempsreel.nouvelobs.com/planete/ ... esses.html
Uh, mi sbaglio dove c'è ancora foutage gu *** literaire? Quando ci sono feriti, stiamo parlando di un incidente e non di un incidente ... giusto? Tranne forse nel gergo nucleare?