Un messaggio inquietante, ma fuorviante.
L'aumento del rischio sismico di una centrale elettrica viene calcolato sulla base di un terremoto "di riferimento", vale a dire il più forte terremoto noto nella regione. Per la centrale elettrica di Cruas, il terremoto di riferimento è avvenuto nel 1873. Era 4,7. Per arrivare al valore aumentato, aggiungiamo 0,5. Nel caso di Cruas, arriviamo al 5,2.
Ma le cose sono più complicate di così.
In primo luogo, questo aumento del terremoto di sicurezza è determinato dal presupposto che l'epicentro del terremoto sia posizionato esattamente sotto la centrale elettrica. Fortunatamente, questo non è stato il caso di lunedì 11 novembre.
In secondo luogo, e soprattutto, "Uscire dall'energia nucleare" ha mescolato pennelli in scala magnitudo. Il terremoto dell'Ardèche è stato annunciato tra 5,1 e 5,4 di magnitudo locale. L'aumento del terremoto di sicurezza è espresso su un'altra scala: in ampiezza delle onde di superficie. E non è affatto la stessa cosa.
"Se seguiamo questa scala per confrontare i due valori, il terremoto del Teil ha avuto una magnitudo nelle onde superficiali di 4,5 nel suo epicentro", afferma un esperto di Désintox.
Fortunatamente, c'è ancora spazio per raggiungere il terremoto di riferimento.