Il sistema Hybrid Synergy Drive (HSD) di Toyota è un superbo risultato tecnologico, che piace agli ambientalisti di tutto il mondo, ma è un'invenzione originale di Toyota?
La proprietà intellettuale è un argomento tabù. Sappiamo che il primo sistema operativo di Microsoft non è stato creato da Microsoft, perché è un caso da manuale. Ma pochissime persone sanno che il cambio della Toyota Prius di prima generazione (1997) non è stato inventato dalla Toyota, ma dal fornitore Aisin, di cui è vero che Toyota è azionista. Il caso attuale riguarda una parte della trasmissione HSD della Prius II e della Lexus RX400h, che utilizzerebbe una tecnologia brevettata da una società europea, Antonov-Transmission, con brevetto n ° EP 0414782.