Nuova Marsigliese: meno violenta, più gioiosa!

[Ahmed]

Fai bene Christophe, per ricordare il contesto storico e le circostanze esatte che hanno presieduto la creazione di questo canto di guerra. È piuttosto improbabile considerare che questa "impurità" è attaccata alle vecchie concezioni, mentre gli eventi sono molto presenti in tutti i contemporanei: come rivendicare qualcosa che si è combattuto e, dixit Obamot, "ciliegina sulla torta", cancellato? La "purezza" ora può essere incarnata solo in nuovi valori, che sono l'opposto di quelli dell'invasore ... "Le Monde" si mette il dito nell'occhio ...

Se si legge correttamente: "Quel sangue impuro innaffia i nostri solchi", c'è un solo possessivo ed è di fronte a" solchi ", il che significa molto chiaramente che il sangue degli invasori sarà sparso sul suolo della patria minacciata e che il sangue in questione è necessariamente il loro. Se non fosse stato così, sarebbe stato necessario, e il poeta non mancava, insistere sull'origine del sangue ...

Il quotidiano "Liberation" pubblica a interpretazione psicoanalitica testo (che potrebbe essere più Obamot, in vista del suo ultimo messaggio), ma è sufficiente un'analisi politica ...

[Obamot]

Trovo ancora questa interpretazione poco credibile: l'azione rivoluzionaria mirava proprio a sopprimere queste vecchie categorizzazioni e trovo difficile vedere una canzone militare di secondo grado * (sic!) O ignorare ciò che la giustifica. Si suppone che la Rivoluzione abbia spazzato via il passato stabilendo una nuova dignità, una simbolica "nobiltà" (senza dirlo!), Equamente distribuita tra tutti i membri della nazione (anche il concetto di nazione è nuovo).

* Per quanto riguarda la propaganda, dato che è di questo che faccio, ho difficoltà a immaginare il desiderio di rivendicare esplicitamente uno status dispregiativo!

Ho sempre interpretato questa frase ... senza interpretarla, assumendone quindi il significato pittorico, che significa con "quello" "qusuccede quello".... (non volendo scriverlo in questo modo, Rouget che aveva sotto i piedi la questione si è diffusa, ha preferito questa scrittura, che è una forma di sfiducia nella foto, in realtà subliminale) perché i ragazzi erano piuttosto audaci (il tipo, muoio in combattimento e zou ... amen CHE sia fatta la tua volontà, signore ...) un po 'il grilletto finale che dovrebbe alimentare la motivazione del ragazzo che va in combattimento dove rischia di essere fregato, o che vuole "superare la sua paura"da una specie getto, di onore verbale ... "il sangue impuro che innaffia il nostro solco"imaging il coraggio di andare al confronto gli altri o la sua stessa paura ...

Niente a che vedere direttamente con un'interpretazione discriminatoria tra "puro vs immondo", è quasi l'opposto ...

[Christophe]

Nan nan, non hai capito niente !! Ma niente !!

Rouget de Lisle ci consiglia di concimare il terreno con un ottimo fertilizzante naturale: il sangue!

Finalmente la Marsigliese è solo una canzone verde prima del tempo! Mouhahahah!

[Ahmed]

Concime il campo, ma rimuove chi lo coltiva ...

[Obamot]

Fai bene Christophe, per ricordare il contesto storico e le circostanze esatte che hanno presieduto la creazione di questo canto di guerra. È piuttosto improbabile considerare che questa "impurità" è attaccata alle vecchie concezioni, mentre gli eventi sono molto presenti in tutti i contemporanei: come rivendicare qualcosa che si è combattuto e, dixit Obamot, "ciliegina sulla torta", cancellato? La "purezza" ora può essere incarnata solo in nuovi valori, che sono l'opposto di quelli dell'invasore ... "Le Monde" si mette il dito nell'occhio ...

Se si legge correttamente: "Quel sangue impuro innaffia i nostri solchi", c'è un solo possessivo ed è di fronte a" solchi ", il che significa molto chiaramente che il sangue degli invasori sarà sparso sul suolo della patria minacciata e che il sangue in questione è necessariamente il loro. Se non fosse stato così, sarebbe stato necessario, e il poeta non mancava, insistere sull'origine del sangue ...

sì, ci siamo quasi, c'è la possibilità di raddoppiare, di vedere una tripla lettura ... tutta l'arte della retorica di una penna di grandi dimensioni, rendendo così questa semplice frase, uno standard verbale unificante ....

[Ahmed]

Le varie letture che ne derivano derivano dalla distanza che abbiamo preso rispetto alle concezioni del tempo, il che ci conduce a false interpretazioni, ignorando le vere sorgenti psichiche dei contemporanei delle guerre rivoluzionarie.

[Christophe]

Concime il campo, ma rimuove chi lo coltiva ...

Niente affatto: l'origine biologica del sangue non è specificata ... sebbene l'impuro possa ricordare i maiali ...
Ma sì, l'uomo e il maiale sono geneticamente abbastanza vicini (alcuni anche più di altri lol)

[Obamot]

► Mostra testo

Sei nel subliminale, Christophe

che è una forma di sfiducia pittoricamente subliminale effettivamente

si, ci siamo quasi fa possibilità di doppio, vedere tripla lettura... tutta l'arte della retorica di una grande penna, rendendo così questa semplice frase uno standard verbale unificante ....

Le varie letture che ne derivano derivano dalla distanza che abbiamo preso rispetto alle concezioni del tempo, il che ci conduce a false interpretazioni, ignorando le vere sorgenti psichiche dei contemporanei delle guerre rivoluzionarie.

Ho usato "subliminale", è al di là del sensitivo

Un messaggio subliminale è uno stimolo incorporato in un oggetto, progettato per essere percepito al di sotto del livello di coscienza.

ma ciò non toglie la rilevanza delle tue osservazioni

[Ahmed]

grazie, Obamot! Il subliminale si unisce sostanzialmente alle mie analisi ...

Christophe, Lei scrive:

Niente affatto: l'origine biologica del sangue non è in alcun modo specificata ...

Si sospetta che, sebbene sia necessario pagare preferenzialmente il sangue del nemico, ciò comporta alcuni rischi di reciprocità!

PS: se dovessi fare una scelta, inclerei verso "La canzone del ritorno".

[Christophe]

PS: se dovessi fare una scelta, inclerei verso "La canzone del ritorno".

Bene ... ma spero non questa versione:

https://www.youtube.com/watch?v=lzEJPGPrUEY

Il grande ritorno dell'amore ... rahhh è orribile !!!