Martedì 15 novembre 2005, nel telegiornale TF1, c'era un servizio che presentava un R21 dotato di doping con acqua “pantone”.
L'aumento dei consumi e la riduzione dell'inquinamento sono i vantaggi proposti dalla relazione.
In generale, è quindi un buon rapporto, piuttosto imparziale, ma si darà comunque la colpa dell'errore all'ortografia del processo ingiustamente chiamato "motore pentone".
Apprezzeremo finalmente lo slogan del rapporto:
"Il motore" Penton ", rivoluzionario per l'ecologia e l'economia" (in altre parole ... econologico) così come la conclusione ... il danno all'errore di ortografia ...